ファンレターの翻訳サービスとは

韓流スターやK-POPアイドルグループ・メンバーへのファンレターの翻訳を代行します。日本語から韓国語への翻訳、ハングル(韓国語)から日本語への翻訳サービスを翻訳スタッフが直接致します。

  1. 日本語から韓国語への翻訳サービス
  2. ハングルで書いた文章の修正サービス
  3. ハングル(韓国語)から日本語への翻訳サービス
  4. ファンレター送付先調査

1. 日本語から韓国語への翻訳サービス
コース名税込価格
日本語から韓国語への翻訳 1通日本語100字当り432円
納品が郵送の場合(代筆含む)、別途1通につき216円(郵送手数料)必要になります。日本国内に限ります。
代筆の場合、手書き手数料として別途1通につき1,080円(税込価格)必要になります。

※文字数の数え方は、こちらから              

2. ハングルで書いた文章の修正サービス
コース名税込価格
ハングルで書いた文章の修正サービス 1通ハングル(韓国語)100字当り216円
納品が郵送の場合、別途1通につき216円(郵送手数料)必要になります。日本国内に限ります。

※英語や数字は含めずにハングル文字だけで数えてください。              

3. ハングル(韓国語)から日本語への翻訳サービス
コース名税込価格
ハングル(韓国語)から日本語への翻訳サービス 1通ハングル(韓国語)200字当り1,080円
納品が郵送の場合、別途1通につき216円(郵送手数料)必要になります。日本国内に限ります。

※英語や数字は含めずにハングル文字だけで数えてください。              

4. ファンレター送付先調査
コース名税込価格
ファンレター送付先調査1件 1,080円
納品が郵送の場合、別途1通につき216円(郵送手数料)必要になります。日本国内に限ります。

コース名税込価格
「日本語から韓国語への翻訳サービス」か「ハングルで書いた文章の修正サービス」とセットで送付先調査1件540円

 

文字数の数え方(日本語)

お知らせ

ページのトップへ戻る